If you want to use multiple monitors with i3 simplest configuration is using arandr which provides a simple GUI for xrandr. Just start the utility and activate the output devices.

Thanks to film42@reddit.